Rev 20 | NdeIBE | STEP | Ngabona ingilosi isehlela phansi isuka ezulwini, ilesihluthulelo soMgodi ongelamkhawulo iphethe ngesandla sayo iketane elikhulu.

Revelation of John 20

Iminyaka Eyinkulungwane

1 Ngabona ingilosi isehlela phansi isuka ezulwini, ilesihluthulelo soMgodi ongelamkhawulo iphethe ngesandla sayo iketane elikhulu. 2 Yabamba umgobho, inyoka endala leyana, engoMubi loba uSathane, yambopha okweminyaka eyinkulungwane.

3 Yamphosela eMgodini ongelamkhawulo, yakhiya, yawuvala silikici, ukumvimbela ukuba angakhohlisi izizwe futhi kuze kuphele iminyaka eyinkulungwane. Emva kwalokho kumele akhululwe okwesikhatshana.

4 Ngabona izihlalo zobukhosi okwakuhlezi kuzo labo ababephiwe amandla okwahlulela. Ngabona imiphefumulo yalabo ababequnywe amakhanda ngenxa yokufakazela kwabo uJesu langenxa yelizwi likaNkulunkulu. Babengasikhonzanga isilo loba isifanekiso saso njalo bengabekwanga uphawu lwaso emabunzini abo loba ezandleni zabo. Bavuka, njalo baphila njalo babusa loKhristu iminyaka eyinkulungwane. 5 (Inengi labafileyo kalivukanga kwaze kwaphela iminyaka eyinkulungwane.) Lokhu yikuvuka ekufeni kwakuqala.

6 Babusisiwe njalo bangcwele labo abahlanganyela ekuvukeni ekufeni kwakuqala. Ukufa kwesibili akulamandla phezu kwabo, kodwa bazakuba ngabaphristi bakaNkulunkulu labakaKhristu njalo bazabusa laye okweminyaka eyinkulungwane.

Ukulahlwa KukaSathane

7 Iminyaka eyinkulungwane isidlule, uSathane uzakhululwa entolongweni yakhe, 8 aphume ukuyakhohlisa izizwe emagumbini amane omhlaba – uGogi loMagogi – ukuba abaqoqele impi. Ngobunengi bangangenhlabathi ekhunjini lolwandle. 9 Badabula phakathi komhlaba bahonqolozela izihonqo zabantu bakaNkulunkulu, idolobho alithandayo. Kodwa kwehla umlilo uvela ezulwini wabaqothula.

10 Omubi, owayebakhohlisile, waphoselwa echibini lesolufa elivuthayo, lapho okwakuphoselwe khona inyamazana lomphrofethi wamanga. Bazachukuluzwa emini lebusuku kuze kube nininini.

Abafileyo Bayehlulelwa

11 Ngabuya ngabona isihlalo sobukhosi esikhulu kanye lalowo owayehlezi kuso. Umhlaba lomkhathi kwabaleka phambi kwakhe, akwaze kwaba lendawo yakho. 12 Ngasengibona abafileyo, abancane labakhulu, bemi phambi kwesihlalo sobukhosi, kwasekuvulwa izincwadi. Kwavulwa enye incwadi, eyincwadi yokuphila. Abafileyo bahlulelwa mayelana lalokho ababekwenzile okwakulotshwe ezincwadini.

13 Ulwandle lwakhupha abafileyo ababekulo, ukufa leHadesi kwakhupha abafileyo ababekukho, umuntu ngamunye wahlulelwa mayelana lalokho akwenzayo. 14 Ukufa leHadesi kwaphoselwa echibini lomlilo. Ichibi lomlilo liyikufa kwesibili. 15 Uma umuntu ibizo lakhe lalitholakala lingalotshwanga encwadini yokuphila, wayephoselwa echibini lomlilo.